Preparing video...
0:00 / 0:00

The Only Remaining Original Tanya Manuscript

204 views
Anash.org news avatar
Anash.org news

Transcript

Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.

[Music] the first time the alter gave out his safer T to each one should be able to copy it for himself was in the summer of ton Bas 1792 in one of the Kad in the library number 715 you have a copy of the T and also of the G and then comes several myor dated t and in several places it says in the L in the Tanya which means that this T was given out by d a little a short time before he said and he wrote this my morning in actually the also starts with the word t so when they had to refer to the in this they would say which is our t or commission is in t coton which is the then the AL constantly corrected and added paragraphs in this tanad and every time that he added and corrected the would copy for them the corrected version we have in the library about 10 copies of the written Tanya of of those years when we see the differences between one kavad and the other saavat one saavat was written right when he gave it out the first time and other saavat was copied after he corrected it and continued to correct it for the next four years from the summer of B till the summer of T from 1792 till six then after he finished correcting it he gave it to the printer to print the Tanya the printer the printer started working on it in L and he finished printing it in several months and the sh it says that the date for this printing is to in the has it says that they gave the in the end of but in the in the end of the it says finished printing it this printed T contains the corrected version of the T and of the which is the second part of the T the was not published yet in that year the AL still wanted to correct it edit it and until it's going to be fully ready to print so he didn't include the in the first print several years later she published the T in other cities and countries they decided to add the third part of the T to they added the third of obviously it was not edited and corrected finally but they still didn't want to lose it so they added the third volume to M didn't satisfy himself with it he still wanted to correct the T with the first version of was published in tes and T in 1799 and 1805 then the AL set down to correct the IG when he was finally ready to go to print with all his comments and additions and Corrections it was too many corrections to be able to give it to the printer that may have mistakes in copying it since there are so many Corrections so he gave it to his son the MBE to copy it on Fresh and then it went back to the alter for the final proof reading when he added some lines between the lines and on the mergin and that's how it was given to the printer we have this original IG copied by the m and corrected and added some lines by the alab original kavat kades that's the only part that we have left from the original Kadesh of of the T the whole T in the perished in a fire in the Al's house in the year of 1810 it was then after the believe BV in bichev in Ukraine the went to Ukraine to be over the family and for other reasons also he went to Ukraine while he was there broke out a big fire in alter's house everything burn down including the originales of the and the originales of this children since it was in the hand of the m just corrected by the probably it stayed in the M's house and that's why it survived he published it in tofu s 1806 with the three parts of the Tanya the Tanya nowadays has five parts in addition to the and it has also thees and also the that two parts that was written by the AL was added later after the of the AL the first thing that the AL did was to reprint the Tanya and he added these two parts into the Tas so we have in the five parts the AL was in the year 1813 the M started printing the T and then in the year of 184 what is thees and what is added to the were public letters that the alter wrote to the mainly when he had a campaign a Magis to support the sikim that settled in or other difficult periods that the AL had to make a special Magus and usually he would explain in the letter Al the of the MIT and of supporting theik he also wrote some letters about explaining the of and the rules and regulations how they should have the m decided that this igis which arees that Al wrote himself should be included as a additional part of the sa and then he added also the cont contr is a contr to the when he wrote the T he would check every detail in this Z and and sometimes when he would have seen a s or a Casher he would write a be alas in Caba and this is called the of the was written by the AL himself the felt this should be also part of the T so he added these two parts and since then the Tanya till today has always these five parts T sh