Preparing video...
0:00 / 0:00

Jewish Prayer Made Easy! How to Pick the Right Siddur

5,053 views
The Jewish Learning Network avatar
The Jewish Learning Network

Transcript

Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.

Hello and welcome to Terra Unboxed. My name is Rabbi Mendelwinter and today we are going to be reviewing the Sedar or otherwise known as the prayer book. Prayer has been a cornerstone of Judaism since its earliest days. Our forefathers Abraham, Yitzk, and Yakave established the three daily prayers, Shakras, Mina, and Mirev. Additionally, many laws about how to pray are learned from the heartfelt prayer of Kana, a righteous woman in biblical times. While we naturally turn to prayer when someone is unwell or in need of blessings, prayer is much more than making requests. It's about connection. It's a time to experience God and experience our authentic self, our nishama. When we davin, we speak directly to God in a personal one-on-one conversation, much like a child speaking to a loving parent. By doing this daily, God becomes approachable and relatable. He isn't only the creator of the universe as a whole, but also my God who cares for me and loves me deeply. Because prayer is so personal, it's essential to understand the words we are saying. Thankfully, we have several English sedur available which we will be exploring today. These resources can deepen your understanding and truly transform your prayer experience. We will focus solely on as the magiz taught that this all-inclusive suits every Jew. The alterb refined it further by studying 60 versions of the sedar to create an accurate text that perfectly aligns with both halak and kabala making it equally fitting for all. The first sedra that we are going to be reviewing today is the popular blue annotated edition translated by Rabbi Nissen Manguel. This sedra was first published nearly 50 years ago and remains one of the most widely used translated sedurum. It has since been printed in multiple languages and is a staple in kabad houses around the world. The original Hebrew text of the sedar was written with great precision to convey profound and deep concepts. To preserve this depth, the translator stuck to a literal translation and advanced vocabulary. Each section has an identifying heading and includes instructions guiding the reader on when to stand, to sit, etc. Additional prayers for holidays and special occasions are placed in gray boxes with notes on when they are said. Responsive prayers, typically said out loud with a minion, are transliterated so readers can participate in the original Hebrew. The appendix features additional transliterated prayers, including significant ones and commonly sung ones. There is also a concise and helpful section on the laws and customs related to prayer at the back of the sitter. I would recommend this seder for someone that wants something basic and can understand its advanced vocabulary. This sitter is also printed in a linear version for those that want to see the Hebrew and English line by line. We now have the Weiss edition sitter. This sther was designed to be a modern and relatable prayer book. So your Davin can be more personal rather than mere lip service. Choosing a simpler translation, it blends together literal translation in boldface and basic explanation and lighter font. A brief summary alongside each paragraph highlights the main theme of that prayer. At the bottom of the page, short inspiring insights, mainly drawn from theidic teachings of the kabad rebum offer meaningful food for thought and meditations. The terra readings for weekdays and holidays are presented with the unique translation and explanation to help readers truly grasp the meaning. An excellent appendix in the back explains the nature of prayer, its development, and offers guidance in how to pray properly. I would recommend this sther for someone looking for commentary and a little inspiration. The next siddther is the Weiss Youth Sitter. It features a youthful and engaging translation presented in two volumes designed for young individuals. This sidd includes the full Hebrew text at the top of the page followed by a linear Hebrew English format. The English translation combines a bolded literal translation with a lighter simplified explanation for better understanding. A brief summary alongside each paragraph highlights the main theme of that prayer while inspiring insights from appear on the side of the page. An appendix is also included explaining the purpose and development of prayer along with practical guidance on how to daven. This sther is intended for young readers who can already davin in Hebrew and wish to deepen their understanding of the prayers rather than serving as an English prayer book for use during davening. This stherrather is also available in noashkaz. We now have the cedar illuminated byas led by rabish kaplan together with a team of rabbis and scholars. They created a masterpiece on prayer. You see davining is an essential pillar of Judaism. Especially according to Kabadus, it's a time to meditate and develop emotions and love for Hashem. It's also a time to confront and refine our natural animalistic instincts and work towards overcoming selfish desires. This level of prayer is guided by the teachings of Kabala and this first of its kind sed offers the English-speaking reader some deep to dabin with. It features a clear literal translation of the sid at the top of the page followed by rich and inspiring commentary drawn from a wide range of sources inviting readers into a deeper spiritual experience. Now due to its extensive commentary, this sided only includes the chakras prayer. An appendix offers beautiful essays on how to daven like aid providing valuable guidance for heartfelt and transformative prayer. I would recommend this sedar for someone who has a basic background of and is ready to take their dabining to a more profound and deeper level. Another book on prayer is the sedar unpacked. This is a practical guide to Jewish prayer divided into 12 lessons. Each one breaks down a different prayer starting with the prayer's purpose followed by practical laws and customs. Then aidic insight makes the ancient words personally relevant. Finally, the original Hebrew text with clear translation lets you explore the sources yourself. I recommend this one for anyone new to prayer and looking to get started. As a bonus, we will include this book, which is not a cedar that you can pray from, but rather a book on prayer. My prayer was written by Rabbin Nissen Mandel and it begins exploring the background and development of Davening as a whole offering valuable insights into its origin and purpose. He then masterfully explains each prayer in the sedar drawing from multiple sources such as Tanakhidas and Kabala. Through this comprehensive approach, readers gain a rich and profound understanding of every section of the prayer book and its history. I would recommend this book for someone looking to research and learn more about the background of prayer and its structure. To summarize, we have the Kahas Blue annotated edition, basic translation, a little bit of a higher vocabulary. We have the linear version of the same sther edition, a little bit of a lighter vocabulary, great commentary, and some inspiration. We have the Weiss edition youth sither dedicated towards young readers who can pray in Hebrew. And then we have ourida sitter with deep inspiring thought and inspiration to take your dabbining to the next level. And we have our my prayer book which is not a cedar but rather a book on prayer its history and its origins. And then you have the cider unpacked. This is a great practical guide on prayer for beginners. Thank you so much for watching. Share your comments and thoughts below. And we want to hear what is your favorite sitter. Looking for a meaningful way to enrich your life? Join Jet, the global network connecting individuals like you with dedicated for personalized Jewish learning. For more information, visit jnet.org.